词条纠错
X

大好

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

大好

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

très bon~时机moment favorable; belle occasion

La situation est satisfaisante en matière de maladies contagieuses et aucune épidémie majeure n'est survenue.

在传染病方形势,没有发生过重大疫情。

【Mieux hésitez, ah Dieu, s'il vous pla?t me le bien-être de vous!】

这句话什么意思啊!?帮帮忙了哟!!谢谢人们~!

Octobre 2010 a confirmé, et ce de façonindiscutable, l'insolente et excellente santé du groupe sud-coréen Hyundai-Kia.

2010年10月,无可否认,韩国现代-起亚汽车形势

Malgré tout, les deux décennies qui suivirent furent dans l'ensemble des périodes fastes pour le développement.

然而,随后20年总来说是发展时期。

Monsieur le Président, vous allez me dire : « Mais tout cela est beau ».

主席先生,或许你将告诉我形势一片

Celui-ci a battu un record en 2010 sur le continent européen avec 521.369 véhicules écoulés depuis le début de l'année.

2010年10月,无可否认,韩国现代-起亚汽车形势。起亚自年初在欧洲大陆销售521369辆,打破2010年纪录。

Vous AstraZeneca convertisseur de qualité, stable, je pense que dans un avenir proche il y aura un grand morceau de ciel.

优利康变频器品质优良,运行稳定,相信不久将来会有一片

De riches possibilités d'investissement et de marché sont en jeu, et l'Union européenne a dès lors pratiquement cédé aux menaces belliqueuses de l'ANASE.

由于这将使投资和市场机会险,欧洲联盟几乎完全向东盟威胁屈服了。

Maman a trié ses habits, mis de côté ceux qui sont trop petits ou trop grands et lavé les draps et couvertures de son lit.

床单啊,被子啊,睡袋啊,乘着气都给他洗了晒了。

Continuer à développer, dans les nouveaux efforts dans ce grand environnement social est prête à travailler avec vous main dans la main, vers un avenir meilleur.

不断开拓,努力闯新,在这社会环境下愿与您携手共进,共闯美未来。

Selon le sino-russe développement économique et commercial d'une bonne tendance, combinée avec le Groupe de son propre développement rapide et un meilleur service pour le marché russe.

根据中俄经贸发展趋势,结合本集团自身快速发展,并更为俄罗斯市场服务。

Quant à ceux qui ont dû quitter leur résidence, leur retour rapide témoigne lui aussi de leur profond attachement à notre noble pays et d'une détermination nationale à toute épreuve.

被迫离开家园人们又迅速返回,这是他们对国土深深热爱和坚不可摧民族意志力又一佐证。

En face, c'est Nicolas Sarkozy qui fait les frais de la remontée du candidat UDF : il perd 4 points en une semaine.En un mois, il en a perdu 6.

而现在,尼古拉·萨尔科奇成为了法国民主联盟候选人形势受害者:一个星期之内支持率下降了4个百分点,而一个月内,则下降了6个。

Hiver mis en place un studio vidéo en 2000, les ventes de légitime séries TV, des films, la société a un chiffre d'affaires annuel augmenter régulièrement, de bonnes perspectives de développement.

一冬影音工作室成立与2000年,销售正版电视连续剧,电影,公司年销售额稳步提升,发展前景一片

Nous nous félicitons particulièrement du caractère pluriannuel des engagements assumés par les bailleurs de fonds à cette occasion et qui permettront de maintenir l'élan des progrès remarquables en cours en Afghanistan.

我们特别欢迎会上各捐助国作出为期多年承诺,这将使阿富汗已经出现势头得以持续。

Le processus d'élaboration du nouveau Code pénal, actuellement en cours, offre une excellente occasion de modifier le droit et de le rendre compatible avec les obligations conventionnelles internationales du Cambodge et avec la Constitution cambodgienne.

目前正在制定新刑法,为修正法律提供了契机,可使法律与柬埔寨所承担条约义务和《宪法》保持一致。

Malgré des résultats macroéconomiques plutôt favorables ces dernières années, la région de l'Amérique latine et des Caraïbes reste confrontée à de forts taux de pauvreté, qui frappe environ un tiers de sa population, soit environ 180 millions de personnes.

虽然近年来宏观经济形势一片,但拉丁美洲和加勒比区域贫困率仍然较高,受影响人口约占三分之一,即大约1.8亿人。

En outre, un consensus s'était dégagé sur la nécessité d'instaurer ou de renforcer la capacité des organisations de femmes, en particulier pour la formation de réseaux Sud/Sud, la mise en commun des informations et des données d'expérience, afin de récolter le bénéfice maximum des bonnes pratiques.

此外,大家一致认为,必须建立和(或)加强各妇女组织能力,尤其是开展南-南联系、交流信息和经验能力,以尽量打做法益处。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 大好 的法语例句

用户正在搜索


démaquillant, démaquiller, démarcage, démarcatif, démarcation, démarchage, démarche, démarcher, démarcheur, démariage,

相似单词


大汗淋漓, 大汗腺, 大旱, 大旱望云霓, 大行星, 大好, 大好风光, 大好时机, 大号, 大号大写字母,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。