词条纠错
X

党团

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

党团

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
dǎng tuán
1. (政党和团体简称) partis politiques et les autre organisation
2. (特指中国共产党和共青团) la Ligue de la Jeunesse communiste
membres du Parti et de la Ligue
党团员
3. (多用于外国议会) les groupes parlementaires
les groupes d'un parti politique
议会党团

En politique, une mission est la fonction temporaire et déterminée dont un gouvernement charge une personne ou un organisme.

要成立一个“信息领导小组”.可以是一个人,或多人.甚至一个党团..

Sur le chemin du retour, son groupe aurait été attaqué par un groupe de partisans de l'AL, dont faisait partie E.

他们党团成员在回家时遭到支持人民联盟一批人袭击,其中有E.S.。

Le Président de l'Assemblée, en accord avec les chefs des différents groupes parlementaires, y compris celui des Serbes du Kosovo, a constitué 10 commissions parlementaires (plus une commission permanente).

经议会主席团与包括科索沃塞族人在内党团领袖一致商定,议会设立了十个委员会(另加一个常设委员会)。

Le Groupe de contrôle prévoit d'entreprendre des consultations avec les formations parlementaires afin de les encourager à prendre une position qui place l'urgence du processus national de paix au-dessus des considérations partisanes.

监测组计划同议会各党团协商,探讨是否可能鼓励它们采取一种姿态,争取把民族和平进程置于党派争执之

Les femmes ont réussi à atteindre des postes de direction au sein des missions étrangères et dans les forces de police, de même qu'elles sont actives dans la société civile et dans les partis politiques.

在外交使团和警察部队领导职位中取得了突破性进展,并且在民间团体和政治党团中发挥积极作用。

Plus précisément, la Jordanie a modifié ses lois sur l'état civil, ses lois électorales et ses lois sur les partis politiques, de même qu'elle a renforcé la représentation des femmes au parlement et dans les organes de décision à tous les niveaux.

具体来说,约旦修改了其个人地位法,选举法和政治党团法,并且增加了在各级议会和决策机构中代表性。

On y trouvait aussi la police nationale du Libéria, le Bureau du conseiller pour l'égalité des sexes de la MINUL, UNIFEM, le comité législatif sur la femme, le comité pour la parité de la Chambre des représentants, les Femmes dans l'édification de la paix et le Secrétariat des ONG de femmes du Libéria.

其他机构包括利比里亚国家警察局、联合国利比里亚特派团-两性平等问题顾问办公室、发基金、立法党团、两性平等委员会代表院、和平建设者网络和利比里亚非政府组织秘书处。

Les autres institutions participant à ce groupe étaient le Bureau de l'immigration et de la naturalisation, UNIFEM, le Bureau du conseiller pour l'égalité des sexes de la MINUL, le PNUD, Liberian Women initiative, le comité législatif sur la femme, le comité pour la parité de la Chambre des représentants et le Secrétariat des ONG de femmes du Libéria.

该工作组其他机构成员还包括移民和归化局、发基金、联合国利比里亚特派团-两性平等问题顾问办公室、开发署、利比里亚倡议、立法党团、两性平等委员会代表院和利比里亚非政府组织秘书处。

声明:以、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 党团 的法语例句

用户正在搜索


保守场, 保守党, 保守党党员, 保守党的, 保守党人, 保守党人(的), 保守党支持者(的), 保守的, 保守国家机密, 保守疗法,

相似单词


党旗, 党群关系, 党史, 党同伐异, 党徒, 党团, 党外, 党委, 党务, 党项,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。