以极大的耐心

L'Union africaine a mené des négociations à Abuja, avec beaucoup de sagesse et de patience, dans le but de parvenir à l'Accord de paix pour le Darfour.

非盟以极大智慧和耐心开展阿布贾谈判，为是缔结《达尔富尔和平协议》。

Ceux qui dirigent ce dialogue doivent faire preuve d'un état d'esprit positif, de sûreté de jugement, d'intentions claires et d'une volonté solide, afin de pouvoir répondre aux difficultés avec la plus grande patience.

主持这种对话须有积极洞察力，明智判断，明确意图和坚定心，从而能够以极大耐心解困难。

Pour notre part, nous avons abordé les pourparlers dans un esprit de magnanimité, de patience et de sincérité, en partant de la juste position de principe qu'il fallait à tout prix réaliser l'objectif général de la dénucléarisation de la péninsule.

我们本着不惜任要在半岛实现无核化这一总目标愿望，本着公正原则立场，以极大宽容、耐心和认真参加了会谈。