Nous sommes à table .
我们围着子吃饭。
table f. 表, 表单; 工作台; 架台; 陆台; 台; 治疗台;
table (basculante, tournante) 翻台
table (tournante, rotative) 转台
table analogique 模拟台
table analogique électrique 电气模拟台
table circulaire pivotante 回转工作台
table d'essai 实验台
table d'intérêt 利息表
table d'operation universelle avec bord contrôleur 侧面操纵式综合手术台
table d'opération 手术台
table d'opération universelle 万能手术台table d'opération universelle万能手术台, 综合手术台
table d'écoute 窃听器
table de Pythagore 九九表
table de conversion 换算表
table de fixation magnétique 磁性吸盘
table de fixation à aimants permanents 永磁吸盘
table de fixation à électro aimant 电磁吸盘
table de fonction 函数表
table de probabilités 概率表
table de rotation 转盘
table de réception 接箱台
table de vérité 真值表
table des matières 目录
table des poids atomiques 原子量表
table des profits et pertes 损益表
table logarithmique 对数表
table obstétricale 产床
table rotative 回转台
table traçante 绘图仪
table vibrante 振动台
table à digitaliser 数字化
table à eau 井架天车台
table à instruments 器械架台
table à objet 载物台
table à paroi pleine 空管
table à rouleaux 辊道工作台
table à secousses 震实台
appareil de table 机
carter de l'entrainement de table 转盘链条罩
excès de table 饱食
huile de table 生菜油
levier de table basculante 翻台摇杆
machine dentaire électrique de table type 台式牙钻
moulage à la table 小件造型
ordinateur de table 台机
rectifieuse plane à table pivotante et broche verticale 转轴圆台平面磨床
rectifieuse plane à table rectangulaire et broche horizontale 卧轴矩台平面磨床
sous table f. 分表
vibrateur de table 平台振动机
à table loc. prép. 上吧
faire table rase de qch 彻底摧毁某物
mettre à table (se) ph. 入席, 落座
table de nuit f. 床头柜
Nous sommes à table .
我们围着子吃饭。
Il est populaire de mettre du muguet sur les tables dans un mariage Français,parce qu'il représente le bonheur .
法国婚礼上在各个上摆放上铃兰很普遍,因为铃兰象征着美满幸福。
Décorer une table, c'est tout un art.
装饰子是一门艺术。
Tu mets le livre sur la table.
你把书放在子上。
Le second jour se tiendraient cinq tables rondes.
第二天同时举行五个圆会议。
Aucune liste d'orateurs n'est établie pour les tables rondes.
不制定圆会议发言名单。
Le second jour au matin se tiendraient cinq tables rondes simultanées.
第二天上午将同时举行五次圆会议。
Chaque délégation ne peut participer qu'à une seule table ronde.
每个代表团仅可参加一个圆会议。
J'invite M. Pascoe à prendre place à la table du Conseil.
我请帕斯科先生在安理会议席就座。
J'invite M. Piot à prendre place à la table du Conseil.
我请皮奥博士在安理会议席就坐。
J'invite Lord Ashdown à prendre place à la table du Conseil.
我请阿什当勋爵在安理会议席就座。
Nombre des interventions autour de la table ont porté sur le développement.
圆会议上许多人
发言都侧重于发展问题。
J'invite M. Egeland à prendre place à la table du Conseil.
我邀请埃格兰先生在安理会议席就座。
J'invite M. Pronk à prendre place à la table du Conseil.
我请普龙克先生在安理会议席就座。
J'invite M. Guéhenno à prendre place à la table du Conseil.
我请盖埃诺先生在安理会议席就座。
J'invite Mme Arbour à prendre place à la table du Conseil.
我请路易丝·阿尔尔女士在安理会议席就座。
J'invite M. Mehlis à prendre place à la table du Conseil.
我请梅利斯先生在安理会议席就座。
J'invite M. Arnault à prendre place à la table du Conseil.
我请让·阿尔诺先生在安理会议席就座。
J'invite M. Gambari à prendre place à la table du Conseil.
我请甘巴里先生在安理会议席就座。
J'invite M. Valdés à prendre place à la table du Conseil.
我请巴尔德斯先生在安理会议席就座。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。